独立した宿から届く、 現場のメモ。
独立系のホテリエのための、実務の記録。カウンターに立ち、料金を決め、帳簿を合わせてきた人たちが書いています。読んで、広めて、そして反論してください。
検索結果 “AI”.

AI visibility for hotels: how to get your property recommended by ChatGPT, Gemini and Google
More guests now ask ChatGPT, Gemini or Google's AI Mode where to stay, and get a handful of names back. Most independent hotels are never one of them. Here is how AI picks hotels, and eight steps to get yours named and booked direct.

UCP for hotels: the Universal Commerce Protocol and the future of online booking
Google and the biggest names in travel have written a shared language that lets AI assistants book a hotel room inside a conversation. It is called UCP. Here is what it is, who keeps the guest, and what independent hotels should do before it reaches Europe.

MCP for hotels: how AI assistants will find, sell and help run your property
ChatGPT, Claude and Google can now read live hotel prices, and some can take a booking. The standard behind it is called MCP. Here is what it is, what it changes for a small hotel's visibility and daily work, and what to do about it now.

Hotels using Tribii: three real setups for direct bookings
A canal house in Amsterdam, a village guest house in the Douro and two apartments in Kampen all take commission-free bookings with Tribii. Each one set it up differently. Here is what they did, and how to choose the setup that fits your property.

OTA terms explained: a plain-language glossary for independent hotels
Commissionable rate, net rate, merchant model, narrow parity. The words in your OTA contract, explained in plain language, with what each one means for your money.

Booking.com Genius and Preferred Partner: what they really cost a small hotel
Genius and Preferred Partner are sold as growth tools. Both are also a price. Here is what each one costs an independent hotel, how to test whether it pays, and what to decide before 2027.

The real cost of an OTA booking: commission is only the first line
Most hoteliers know their commission rate. Few know their effective rate. Here are the other lines on every OTA booking, and how to work out what a room really costs you to sell in 2027.

What's new in Tribii: September 2026
A team that sets up Tribii for you, guest messages that send themselves, and iCal calendar sync on Pro as a lighter, more affordable alternative to the channel manager. Here is everything new this month.

How much commission does Expedia take? The 2026 guide for independent hotels
Expedia's headline commission is only the start. Here is what a booking really costs once you add the payment model, the visibility tools and the card fees, and how to pay less in 2027.

Rate parity is gone in Europe. How to price your direct rate for 2027
Booking.com can no longer make you match its price on your own website. Most small hotels still do. Here is what the law allows, what the algorithm might not, and how to set a direct rate for 2027 that pays.

Own your guests
An OTA booking doesn't hand you a guest. It hands you a stay, and the OTA keeps the name, the email and the right to ever talk to that person again. Here's what that costs an independent hotel, and how Tribii is built on the opposite assumption.

The street outside is part of your hotel
How guest messaging, local experiences and a traveller board turn a stay into three connections, and why one of them lands as a real line on the folio.

Free booking engine with a payment gateway: what a small hotel should actually look for
Three business models hide behind the word "free", and only one of them leaves your direct bookings alone. Plus the payment question most vendors would rather you didn't ask.

What is a hotel PMS? A plain-language guide for independent hoteliers
Not a definition from a brochure. What the software actually does between 7am and midnight at a twenty-room property, and which words mean what.

Open-source hotel software vs free SaaS: the real cost of self-hosting
The licence costs nothing. The server, the updates, the backups and the person who fixes it during check-in are not included.

How to move your small hotel off spreadsheets
The spreadsheet got you here, and it is not stupid. But there are four specific places it fails, and each one costs you money quietly.

Is there a truly free hotel PMS? What "free" covers in 2026
Three different things get called free hotel software, and only one of them is free in the way you mean. Here is how to tell them apart.

How much does a hotel booking engine cost in 2026?
Published prices, hidden tiers, and per-booking fees. What the market actually charges a small property, with every figure sourced and dated.

Do small hotels need a channel manager?
The honest answer is sometimes. Here is how to work out which sometimes you are in, using your own numbers rather than a vendor's.

Commission-free booking engine: what it really means
Every booking engine calls itself commission-free. The phrase is doing different work in each case, and only one version means what you think.
受信箱で、 いちばん先に。
新しい記事、知っておく価値のある数字、そして私たちが考え続けているアイデアを、そのままお届けします。雑音はなし、よいものだけを。